Text by Nina Prehofer
Im Herzen der Luzerner Altstadt, direkt an der Reuss, befindet sich das Hotel des Balances. Dort legt man Wert auf gutes Gleichgewicht und entspannte Ausgeglichenheit.
Das Ankommen wird einem im Hotel
des Balances leicht gemacht.
Perfekte Anreisebeschreibung, freundlich-herzlicher Empfang und das Betreten des sonnigen Zimmers mit Balkon lässt das Herz kurz aus dem Takt kommen, die Seele aber in ein „Instant“-Gleichgewicht verfallen.
Es ist der Ausblick auf das Wasser, die Berge und das Ufer gegenüber mit seinen historischen Bauwerken wie der mächtigen Jesuitenkirche und der weltberühmten Holzbrücke mit Wasserturm, der begeistert. Die Zimmer sind in ausgewogene Farbwelten gehalten – historisches Flair steht hier im Einklang mit modernem Design.
Die schönste Trrasse der Schweiz
Wenn man vom Wasser auf das Hotel blickt, könnte man meinen, einen venezianischen Palazzo zu betrachten. Im Blick hat man dann aber auch die Terrasse des Restaurants Balances, die der Gault Millau als eine der schönsten Terrassen der Schweiz bezeichnet.
Hotel des Balances 
Hotel des Balances
Überhaupt spricht er sehr wohlwollend über die Kreationen des Küchenchefs Andreas Fluri, denn er befindet, dass er „seit Jahren erfolgreich das Gleichgewicht zwischen klassischer europäischer Küche und kreativen Trends aus aller Welt hält“. Nach einem Besuch im Restaurant zieht man sich am besten zurück in die Bar. Dort sind die Drinks so anständig, dass man danach aufpassen muss, das eigen Gleichgewicht zu halten.
Shoppingtouren und bereichernde Sightseeing- Ausflüge
Das Hotel des Balances ist der perfekte Ausgangspunkt für ausgedehnte Shoppingtouren und bereichernde Sightseeing- Ausflüge. Wellness für das Auge ist die historische Fassade aus dem 12. Jahrhundert. Vielleicht liegt es an Peter E. Büsser, der das Haus bereits seit über 30 Jahren führt. Vielleicht ist er der Quell der inneren Ruhe und des Gleichgewichts. Und vielleicht wird man auch einfach zu einer solchen Quelle, wenn man an diesem wunderschönen Fleckchen Erde so viel Zeit verbringt.
Hotel des Balances is a MEMBER OF LIFESTYLEHOTELS
